本当の嵯峨野はどこへ行ったのか

所用があって、生まれ故郷の京都の嵯峨野へ行って来ました。
出身地を聞かれたとき「京都の嵯峨野です」というと、ほとんどの人は「いいところですね」と言ってくれます。

ただ、ほとんどの人はこの「嵯峨野」と聞いて嵐山の北の大覚寺周辺や、広沢の池あたりの観光地を思い浮かべるのではないでしょうか。

行政的な地名の「嵯峨野」はおよそ皆さんが思っている観光地の嵯峨野とは違う嵐山の東のほう、映画で有名な太秦の西のほうになります。

京福電車、今の嵐電の有栖川駅ももともとは嵯峨野駅でした。バス停の生田口も嵯峨野という停留場でした。「嵯峨野」という駅名を聞いて観光地の嵯峨野と間違えて降りてしまい、混乱したため本家のほうの駅名やバス停の名前が変えられてしまうことになったのです。

大覚寺周辺は行政的には嵯峨で「野」は付きません。嵯峨は結構広いので、私たち地元の者はそこらあたりを「北嵯峨」とか「奥嵯峨」と呼んでいました。

有栖川駅(旧嵯峨野駅)に停車する嵐電。向こう側が嵐山。

この電車に乗って高校に通っていました。

有栖川駅近くの神ノ木神社。私たちにとっては秘密基地でした。

我が母校「さがの幼稚園」

誰が北嵯峨のことを「嵯峨野」と呼び出したのかわかりませんが、地元の人にとっては迷惑な話です。駅名が変えられた当初、今度は私たちが混乱しましたが、それから数十年がたち今では「有栖川」にすっかり慣れてしまいました。